argumento - personajes - discografía - anecdotario

 

EL ORO DEL RHIN

R. Wagner (1813 - 1883)

Música y letra de Wagner.
Primera parte de la Tetralogía "El Anillo de los nibelungos".

Cuatro escenas.

Estrenada en Munich el 22 de septiembre de 1869.

Lugar de la escena: El fondo del Rhin y parajes indeterminados.
Época: Legendaria.

Argumentoflecha.jpg (849 bytes)

En las profundidades del Rhin, en una roca, está el oro, que custodian tres ninfas. Hasta allí llega el enano Alberich, que trata de atrapar a las ninfas y es burlado por ellas. Un rayo de sol atraviesa las aguas y hace brillar el oro. Se entera Alberich de que el que renuncie al amor y labre un anillo con aquel oro, será dueño del mundo, y entonces renuncia al amor y coge el oro y huye con él. Las ninfas lo persiguen en balde. En efecto, Alberich labra el anillo y manda en el mundo.

Por otra parte, Wotan, el padre de los dioses, ha mandado a los gigantes Fafner y Fasolt que levanten en una noche el castillo del Walhala, para morada de los dioses. El premio de su trabajo será Freia, la diosa de la juventud y la belleza. Fricka lo siente por Freia; pero Wotan le dice que ha mandado a la tierra a Loge, el dios del fuego, para ver cómo se puede sustituir a Freia. Loge cuenta el suceso del anillo, y Wotan le encomienda la empresa de apoderarse del anillo y el resto del oro, para ofrecérselo a los gigantes en lugar de Freia. Los gigantes aceptan; pero se llevan en rehenes a Freia.

Alberich es el señor de los Nibelungos, habitantes de Nibelheim. Con un azote obliga a Mime a que construya un mágico yelmo que tiene la virtud de hacer invisible al que lo lleva o de darle la forma de un animal. En una ausencia de Alberich se presentan Wotan y Loge, a quienes Mime explica la virtud del yelmo (el Tarrnhelm). Cuando vuelve Alberich y trata de mostrar el mágico poder del yelmo, a instancias de aquéllos, se convierte en un sapo, y entonces le ponen el pie encima y se apoderan del yelmo. El Nibelungo vuelve a su estado normal y, como precio de su libertad, da el oro que le exigen. Pero antes de dejarlo libre, le exigen el anillo, que Alberich entrega entre maldiciones y anunciando que sólo producirá desgracias durante el tiempo que tarde en volver a los Nibelungos.

Los gigantes reclaman tal cantidad de oro que pueda cubrir el cuerpo de Freia. Falta un trozo de oro para ocultarla totalmente. El hueco puede llenarse con el anillo; pero Wotan no quiere entregarlo.

Los gigantes reclaman nuevamente a Freia, y Erda, la diosa de la tierra, se levanta para advertir a Wotan del peligro que corre con su negativa. Entre esto y el descontento de Freia por el mismo motivo, Wotan se ve forzado a entregar el anillo.

Empieza el maleficio que predijo el Nibelungo. Los gigantes pelean por la posesión del tesoro, y Fafner mata a Fasolt y huye con el oro y el anillo.

Donner, el dios del trueno, provoca una tempestad y, para que sirva de puente de entrada al Walhala, forma el arco iris; pasan el puente los dioses, sobre el fondo de oro del ocaso… Todavía se oyen, tenues y lejanos, los lamentos de las ninfas del Rhin.

 

Personajesflecha.jpg (849 bytes)

 

Alberich (gnomo), barítono
El dios Wotan, bajo abaritonado
El dios Froh, tenor
El dios Loge, tenor
El dios Donner, bajo abaritonado
Fasolt (gigante), bajo
Fafner (gigante), bajo
Nime (gnomo), tenor
Woglinda (ondina del Rhin), soprano
Wellgunda (ondina del Rhin), soprano
Floshilda (ondina del Rhin), contralto

 

Discografía recomendadaflecha.jpg (849 bytes)

Wotan__Ferdinad Frantz
Loge___Joachim Sattler
Alberich___Alois Pernerstorfe
Mime___Peter Markwort
Fasolt___Luwig Weber
Fafner___Albert Emmerich
Fricka___Elisabeth Höngen
Erda___Margret Weth-Falke

Orquesta y Coro de la Scala de Milán
Director: Wilhelm Furwängler
1950.
Grabación en vivo. 
2 CD.Mono. Arkadia. Opera D'oro. Virtuoso.


Wotan__Hans Hotter
Loge___Erich Witte
Alberich___Gustav Neidlinger
Mime___Paul Kuen
Fasolt___Ludwig Weber
Fafner___Josef Greindl

Fricka___Ira Malaniuk
Erda___Maria von Ilosvay

Orquesta y Coro del Festival de Bayreuth
Director: Clemens Krauss
1953.
Grabación en vivo.
2 CD. Mono. Arkadia. Gala.
Laudis.


Wotan__Ferdinad Frantz
Loge___Wolgrang Windgassen
Alberich___Gustav Neidlinger
Mime___Julius Patzak
Fasolt___Josef Greindl
Fafner___Gottlob Frick

Fricka___Ira Malaniuk
Erda___Ruth Siewert

Orquesta y Coro de la RAI de Roma

Director: Wilhelm Furwängler
1953.
Grabación en vivo.
2 CD. Mono. Arkadia. Emi.


Wotan__Hans Hotter
Loge___Ludwig Suthaus
Alberich___Gustav Neidlingler
Mime___Paul Küen
Fasolt___Josef Greindl
Fafner___Arnold van Mill
Fricka___Georgine von Milinkovic

Erda___Jean Madeira

Orquesta y Coro del Festival de Bayreuth

Director: Hans Knappertsbusch

1956.
Grabación en vivo.
2 CD. Mono. Melodram.


Wotan__Hans Hotter
Loge___Fritz Uhl
Alberich___Franz Andersson
Mime___Gerhard Stolze
Fasolt___Theo Adam
Fafner___Josef Greindl

Fricka___Rita Gorr
Erda___Maria von Ilosvay

Orquesta y Coro del Festival de Bayreuth
Director: Hans Knappertsbusch
1958. Grabación en vivo.
2 CD. Mono. Arkadia.


Wotan__George London
Loge___Set Svanholm
Alberich___Gustav Neidlinger
Mime___Paul Küen
Fasolt___Walter Kreppel
Fafner___Kurt Böhme
Fricka___Kirsten Flagstad

Erda___Jean Madeira

Coro de la Staatsoper de Viena
Orquesta Filarmónica de Viena

Director: Georg Solti

1958.
3 CD. Estereo. Decca


Wotan__Theo Adam
Loge___Wolfgran Windgassen
Alberich___Gustav Neidlinger
Mime___Erwin Wohlfahrt
Fasolt___Martti Talvela
Fafner___Kurt Böhme

Fricka___Annelies Burmeister
Erda___Vera Soukupová
Orquesta y Coro del Festival de Bayreuth

Director: Karl Böhm
1966-67.
Grabación en vivo.
3 CD. Estereo. Philips


Wotan__John Tomlinson
Loge___Graham Clark
Alberich___Günther von Kannen
Mime___Helmut Pampuch
Fasolt___Mathias Hölle
Fafner___Philip Kang
Fricka___Linda Finnie

Erda___Birgitta Svedén
Orquesta y Coro del Festival de Bayreuth

Director: Daniel Barenboim
1991-92.
Grabación en vivo.
2 CD. Estereo. Teldec.

Anecdotarioflecha.jpg (849 bytes)