argumento - personajes - discografía - anecdotario

 

LA CONDENACIÓN
DE FAUSTO

H. Berlioz (1803-1869)

Música de Berlioz.
Letra de Gerardo Gandonnière y el músico,
siguiendo la traducción francesa efectuada por Gérard de Nerval.

Cuatro actos.

Estrenada en París, 6 de diciembre de 1846.

Lugar de la acción: lugares muy diversos (Hungría, Alemania, La Tierra, el Infierno y la Gloria)
Época: Siglo XVIII

 

Argumentoflecha.jpg (849 bytes)

El viejo y desengañado filósofo -dos veces viejo y dos veces desengañado- Fausto pasea por la campiña. Los cantares de los aldeanos, en vez de aliviar su espíritu, acaban de abrumarlo. Fausto vuelve a su casa decidido a envenenarse.

Cuando va a beber el veneno, se presenta Mefistófeles, el Enemigo, que se lo lleva, para distraerlo, a una alegre pasada de Leipzig. Aquellas groseras diversiones no son una tentación para el filósofo. Pero cuando el demonio evoca la hermosa visión de Margarita, Fausto se enamora locamente.

El Enemigo lo lleva al dormitorio de Margarita, y le hace cantar una canción de amor que rinde a ésta. Mientras, muere la madre de Margarita, víctima de un narcótico suministrado por Mefistófeles, y los parientes y vecinos que acudieron atraídos por la canción de Fausto, ponen a Mefistófeles en la necesidad de salvar a éste. Margarita es condenada a muerte, y, para salvarla, Fausto acepta su propia condenación y baja al Infierno mientras sube al Paraíso Margarita.

 

Personajesflecha.jpg (849 bytes)

 

Fausto, tenor
Margarita, soprano
Mefistófeles, bajo cantante
Brander, bajo
Una voz, soprano

 

Discografía recomendadaflecha.jpg (849 bytes)

Marguerite___Elisabeth Schwartzkopf
Méphistophélès___Hans Hotter
Faust___Franz Vroons
Orquesta y Coro del Festival de Lucerna
Director: Wilhelm Furtwängler
1950. Grabación en vivo.
Fonitcetra .Mono. 2 CD.
Cantada en alemán

Marguerite___Suzanne Danco
Méphistophélès___Martial Singher
Faust___David Poleri
Boston Symphopny Orchestra
Director: Charles Munch.
1955.
RCA. Mono. 2 CD.


Marguerite___Consuelo Rubio
Méphistophélès___Michel Roux
Faust___Richard Verreau
Orquesta Lamoereux de París
Director: Igor Markevich
1960.
DG. Estero. 2 CD.


Marguerite___Janet Baker
Méphistophélès___Gabriel Bacquier
Faust___Nicolai Gedda
Orquesta de París
Director: Georges Prêtre
1960
Emi. Estereo. 2 CD.


Marguerite___Josephine Vaesey
Méphistophélès___Jules Batin
Faust___Nicolai Gedda
London Symphony Orchestra
Director: Colin Davis
1973.
Philips. Estero. 2 CD.


Marguerite___Edith Mathis
Méphistophélès___Donald McIntyre
Faust___Stuart Borrows
Boston Symphony
Director: Seiji Ozawa
1974.
DG. Estereo. 2 CD.


Marguerite___Frederica von Stade
Méphistophélès___José van Dam
Faust___Kennet Riegel
Chicago Symphony Orchestra
Director: Georg Solti
1982.
Decca. Estereo. 2CD.

 

Anecdotarioflecha.jpg (849 bytes)

  • Primitivamente fue concebida como concierto, hasta que transcurrido cerca de medio siglo, el compositor Raoul Gunsbourg la adaptó para la escena, dividiéndola en cinco actos y diez cuadros, y la ofreció al público por primera vez en el teatro de Montecarlo el 8 de febrero de 1893.