Buenos Aires, 21 de octubre de 2001. Asociación de ópera Juventus Lyrica en el Teatro Avenida. Mavra, ópera bufa en un acto, música de Igor Stravinsky, libreto de Boris Kochno, basado en el cuento "La casita de Kolomna", de Puschkin. Orquesta de Juventus Lyrica. Iluminación: Luis Pereiro. Vestuario: Mercedes Colombo. Escenografía y Dirección Escénica: Horacio Pigozzi. Elenco: Armando Noguera (El húsar Vassili), Graciela Oddone (Parascha), Susana Moncayo (Madre), Mariana Rewerski (Vecina). Dirección Musical: Emiliano Greizerstein. Gianni Schicchi, comedia lírica en un acto, música de Giacomo Puccini, texto de Giovacchino Forzano, versión para orquesta reducida elaborada por Héctor Panizza. Orquesta de Juventus Lyrica. Iluminación: Luis Pereiro. Vestuario: Mercedes Colombo. Escenografía: Luis Martinez D'Auro y Luis Pereiro. Dirección Escénica: Florencia Sanguinetti. Repositor: Horacio Pigozzi. Elenco: Gui Gallardo (Gianni Schicchi), Virginia Tola (Lauretta), Enrique Folger (Rinuncio), Marta Culleres (Zita), Ricardo González Dorrego (Gerardo), Gisella Barok (Nella), Vanesa Mautner (Ciesca), Sebastián Sorarrain (Marco), Leonardo Palma (Simone), Leonardo Estévez (Betto), Mirko Tomas (Notario), Sebastiano De Filippi (Spinelloccio y Pinellino), Fernando Núñez (Guccio), Matías Zayas Mathey (Gherardino). Dirección Musical: Emiliano Greizerstein.

Juventus Lyrica es una Asociación Civil sin fines de lucro que tiene como objetivo ofrecer espectáculos operísticos de alta calidad promoviendo a jóvenes talentos argentinos. Comparte junto con "La Ópera del Buen Ayre" y "La Casa de la Ópera" la difícil tarea de realizar espectáculos operísticos fuera de los teatros y subsidios oficiales.
En esta oportunidad presentaron dos óperas cortas del género bufo: "Mavra" de Stravinski y "Gianni Schicchi" de Puccini. Resultando un espectáculo excelente desde el punto de vista musical y muy bien resuelto en el aspecto teatral.

MAVRA
Esta obra se vio en el Colón en la temporada 1961, en calidad de estreno, no reponiéndose hasta el presente.
El argumento ubica la acción a mediados del siglo XIX en una pequeña ciudad rusa, entre una modesta burguesía, y en torno de cuatro personajes: la traviesa Parascha, hija de la dueña de casa; su madre, charlatana y avara a rabiar; el húsar Vassili, un Don Juan provinciano, galán de Parascha; y una vecina, digna partenaire de la madre. El problema reside en que la dueña de casa se ha quedado sin los servicios de su cocinera Thekla, que ha fallecido, y se ve en figurillas para reemplazarla. Parascha, pizpireta y atrevida, tiene la idea de contratar a su galán y travestirlo de mujer, para tenerlo, como cocinero, cerca de ella. Pero la madre descubre finalmente el engaño y todo termina con un desmayo que no tendrá mayores consecuencias.
Con esta obra, Stravinski, en el esplendor del neoclasicismo, aspiraba, según él mismo escribe, a "conciliar los elementos rusos más característicos con las riquezas espirituales de Occidente". Tal postura lo llevó a inclinarse por una ópera ruso-italiana. Italiana no sólo para buscar una marcada oposición a la tendencia wagneriana sino para retornar a una obra de números cerrados, en un entramado en el que se alterna la conversación lírica con el canto pleno.
Triunfadora absoluta en esta obra resultó la soprano Graciela Oddone en el personaje de Parascha, tiene una exquisita musicalidad y una línea de canto sin fisuras. Muy bien resuelto por Armando Noguera el personaje del enamorado Vassili. Susana Moncayo y Mariana Rewerski, completaron con eficacia el elenco.
La puesta de Horacio Pigozzi tuvo el atractivo de un manejo actoral cuidado e ingenioso. La iluminación resultó excelente y la escenografía y el vestuario adecuados.
El joven Emiliano Greizerstein (nacido en 1972) efectuó un sólido trabajo en el manejo orquestal.

GIANNI SCHICCHI
Sin lugar a dudas esta obra de Puccini se convierte, luego del Falstaff verdiano, en un puntal de la ópera bufa italiana.
En esta reposición (Juventus Lyrica presentó esta obra en la Temporada 2000) se utilizó la puesta de Florencia Sanguinetti, con algunos cambios efectuados por el repositor Horacio Pigozzi quien dotó a la puesta de una mayor movilidad en el desplazamiento de actores.
Correctos resultaron la escenografía y el vestuario.
La versión musical de Emiliano Greizerstein resultó impecable.
El veterano barítono Gui Gallardo compuso un ideal Gianni Schicchi tanto desde lo vocal como desde lo actoral.
En el duo de enamorados sobresalió la joven soprano (tiene 25 años) Virginia Tola (Lauretta), quien desde el año 1999 en el que ganó el concurso reina Sonja de Oslo, viene creciendo vocal y artísticamente, augurándosele una brillante carrera internacional. En la celebre aria "Oh mio babbino caro..." fue interrumpida tres veces por los aplausos ante una interpretación que juzgamos antológica.
El tenor Enrique Folger de bella voz lírica puso el mayor empeño para afrontar el difícil rol de Rinuccio del que salió airoso, aunque preferimos la interpretación que efectuara el año pasado.
Del numeroso elenco, que fue un ejemplo de cohesión, tanto en lo vocal como en lo actoral, destacamos en trabajo de Marta Cullerés como Zita.

En suma: un nuevo triunfo artístico de Juventus Lyrica.